Petíció azért, hogy holnap is legyen elérhető magyar iskola! │ Petícia za to, aby aj zajtra bola dostupná maďarská škola!
A gyermeklétszám csökkenése miatt az iskolahálózat jövőjéről beszélni kell. A változtatások azonban nem vezethetnek oda, hogy a magyar családok számára az anyanyelvi iskola csak papíron marad elérhető. Egy iskola sorsáról nem lehet kizárólag létszámadatok és kilométerek alapján dönteni.
Ezért a petíció aláíróiként arra kérjük a Szlovák Köztársaság Kormányát és az Oktatási Minisztériumot, hogy vizsgálja felül a nemzetiségi iskolákat érintő intézkedéseket, és az alábbi követeléseket építse be a szabályozásba:
Valós létszámhatárokat és védelmet a kisebbségi iskoláknak!
A nemzetiségi alapiskolák számára külön, törvényben rögzített létszámhatárokat kérünk: a tervezett 15, illetve 18 fős osztálylétszám-átlag helyett 12 főt, a teljes szervezettségű iskolák esetében a 147 fős minimum helyett 108 főt. Az iskola működése ne kizárólag a fenntartó egyedi döntésétől függjön.
Ne a menetrend döntsön az iskoláról!
A hat kilométeres távolság önmagában ne döntse el, hogy egy magyar iskola elérhetőnek számít-e. Vizsgálni kell az utazás idejét, a gyermek életkorát és azt, hogy a másik iskola tudja-e fogadni a tanulókat, az iskolához kell igazítani a járatok menetrendjét és az átszállásokat. A szórványban élő gyermekek számára ingyenes, biztonságos iskolabusz-hálózatot kérünk állami és regionális támogatással.
Kötelező nyelvi hatásvizsgálatot az átszervezések előtt!
Iskolák összevonása vagy átszervezése előtt kötelező legyen felmérni a döntés nyelvi következményeit. Ez vonatkozzon a kihelyezett munkahelyeket érintő változásokra is. Tudni kell, hogy a döntés után valóban megmarad-e a gyermekek lehetősége az anyanyelvi tanulásra.
Igazságos és önálló finanszírozási rendszert!
A nemzetiségi iskolák finanszírozása kapjon önálló törvényi garanciát. Az állami támogatás fedezze a törvényes létszámfeltételeket teljesítő iskolák valós működési költségeit; ezt a „különös elbírálás” („osobitný zreteľ”) alkalmazása is biztosítsa. Az anyanyelvi oktatás elérhetősége legyen kötelező szempont a garantált minimumról szóló és az egyeztetési eljárásról szóló szabályokban. Kérünk célzott, nem normatív támogatást az iskolai klaszterek működésére és külön forrást az oktatás nyelvén elérhető mentorálásra.
Az óvodától az egyetemig: Önálló nemzetiségi oktatási rendszert!
A törvény ismerje el a nemzetiségi oktatást összefüggő rendszerként, az óvodától az alap- és középiskolákon, a szakképzésen és a kétnyelvű gimnáziumokon át az egyetemi képzésig. Kérjük egy önálló nemzetiségi tanügyi hivatal létrehozását, amely szakmai és nyelvi támogatást nyújt az iskoláknak, összehangolja munkájukat, és részt vesz az állami oktatási programok biztosításában.
Tankönyveket és szaktanácsadást anyanyelven!
Meg kell szüntetni a magyar nyelvű tankönyvek és szaktankönyvek hiányát, különösen a szakképzésben, és lehetővé kell tenni a magyarországi szaktankönyvek szélesebb körű használatát. A gyermekek számára magyar nyelven is elérhető nevelési és tanácsadási szolgáltatásokat kérünk, megfelelő képesítésű szakemberekkel.
Azt kérjük, hogy az iskolák jövőjéről szóló döntésekben a gyermekek érdeke és az anyanyelvi oktatáshoz való tényleges hozzáférés kapjon biztos helyet!
***
[SK]:
Z dôvodu poklesu počtu detí je potrebné hovoriť o budúcnosti školskej siete. Zmeny však nemôžu viesť k tomu, že pre maďarské rodiny zostane škola v materinskom jazyku dostupná len na papieri. O osude školy nemožno rozhodovať výlučne na základe údajov o počte žiakov a kilometroch.
Preto ako signatári petície žiadame Vládu Slovenskej republiky a Ministerstvo školstva, aby prehodnotili opatrenia týkajúce sa národnostných škôl a do regulácie začlenili nasledujúce požiadavky:
Reálne minimálne počty žiakov a ochranu pre menšinové školy!
Pre národnostné základné školy žiadame osobitné, zákonom stanovené limity počtu žiakov: namiesto plánovaného priemeru 15, resp. 18 žiakov na triedu 12 žiakov, v prípade plnoorganizovaných škôl namiesto minima 147 žiakov 108 žiakov. Fungovanie školy by nemalo závisieť výlučne od individuálneho rozhodnutia zriaďovateľa.
Nech o škole nerozhoduje cestovný poriadok!
Vzdialenosť šesť kilometrov sama o sebe by nemala rozhodovať o tom, či sa maďarská škola považuje za dostupnú. Je potrebné skúmať čas cestovania, vek dieťaťa a to, či druhá škola dokáže žiakov prijať, zároveň treba prispôsobiť cestovný poriadok spojov, prestupy škole. Pre deti žijúce v diaspóre žiadame bezplatnú, bezpečnú sieť školských autobusov so štátnou a regionálnou podporou.
Povinné posúdenie jazykového dopadu pred reorganizáciou!
Pred zlúčením alebo reorganizáciou škôl by malo byť povinné posúdiť jazykové následky rozhodnutia. To by sa malo vzťahovať aj na zmeny týkajúce sa alokovaných pracovísk. Je potrebné vedieť, či po rozhodnutí skutočne zostane zachovaná možnosť detí vzdelávať sa v materinskom jazyku.
Spravodlivý a samostatný systém financovania!
Financovanie národnostných škôl by malo získať samostatnú zákonnú záruku. Štátna podpora by mala pokrývať reálne prevádzkové náklady škôl, ktoré spĺňajú zákonné podmienky počtu žiakov; to by malo zabezpečiť aj uplatňovanie „osobitného zreteľa“. Dostupnosť vzdelávania v materinskom jazyku by mala byť povinným kritériom v pravidlách o garantovanom minime a o dohadovacom konaní. Žiadame cielenú, nenormatívnu podporu na fungovanie školských klastrov a osobitné zdroje na mentorovanie dostupné v jazyku výučby.
Od materskej školy po univerzitu: Samostatný národnostný vzdelávací systém!
Zákon by mal uznať národnostné vzdelávanie ako ucelený systém od materských škôl, cez základné a stredné školy, odborné vzdelávanie a bilingválne gymnáziá až po univerzitné vzdelávanie. Žiadame zriadenie samostatného národnostného školského úradu, ktorý bude poskytovať odbornú a jazykovú podporu školám, koordinovať ich prácu a podieľať sa na zabezpečovaní štátnych vzdelávacích programov.
Učebnice a odborné poradenstvo v materinskom jazyku!
Je potrebné odstrániť nedostatok učebníc a odborných učebníc v maďarskom jazyku, najmä v odbornom vzdelávaní, a umožniť širšie využívanie odborných učebníc z Maďarska. Pre deti žiadame výchovné a poradenské služby dostupné aj v maďarskom jazyku s náležite kvalifikovanými odborníkmi.
Žiadame, aby v rozhodnutiach o budúcnosti škôl získal pevné miesto záujem detí a reálny prístup k vzdelávaniu v materinskom jazyku!
***
A petíciós bizottság tagjai │ Členovia petičného výboru:
1. László Gubík, Jilemnického 1, 934 01 Levice
2. Alžbeta Tamášová, Jabloňov na Turňou 214, 04943 Jabloňov na Turňou
3. József Berényi, Dolné Saliby 120, 925 02 Dolné Saliby
4. Tibor Csenger, Tulipánová 1204/6, 937 01 Želiezovce